× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
SOIGNEUR, subst. masc.
A. − SPORTS. Personne chargée de donner les soins nécessaires (massages, pansage, surveillance diététique) à un sportif, aux membres d'une équipe sportive, de veiller à la bonne forme physique à l'entraînement ou pendant une compétition. Soigneur de l'équipe de France de football; soigneur d'un nageur, d'un coureur. Je gagne l'entrée des artistes et, par un escalier de cuirassé, puis par un couloir encombré de soigneurs, de journalistes, de nègres transportant des malles de fer, j'arrive à la loge de Ram (Morand, Champions du monde, 1930, p. 103).Le soigneur dans une équipe, est également masseur. Certains coureurs ont leur soigneur attitré. En effet le coureur doit avoir entière confiance dans son soigneur (SudresCycl.1984).
− En partic. [Dans les combats de catch ou de boxe] Celui qui se tient au bord du ring pour soigner un boxeur ou un catcheur entre les reprises. Et les bras ballants de l'arbitre, et le soigneur qui m'asperge d'eau, et le gars en casquette qui se pâme et soupire par trois fois: « Ça, c'est beau! » (Montherl., Olymp., 1924, p. 326).La septième reprise voit [le boxeur] Bauman envoyé au tapis pour huit secondes, il veut se relever, mais son soigneur jette l'éponge (L'Œuvre, 10 févr. 1941).
− P. anal. Celui qui est chargé de s'occuper, de soigner un animal participant à des compétitions sportives. Soigneur de chevaux. Gris souris, noirs, fauves, blancs (bien que les lévriers blancs passent pour être malchanceux) (...), les champions, frileusement enveloppés dans des couvertures de couleurs différentes, tenus en laisse par des soigneurs vêtus de blanc, font un tour de piste préalable (Morand, Londres, 1933, p. 143).
B. − INDUSTR. TEXT. Personne chargée d'entretenir, de conduire une machine. Soigneur aux cardes (...). Soigneur de lissage (...). Soigneur de métier à filer (Mét. 1955).
REM.
Soigneuse, subst. fém.[Corresp. à supra B] ,,Ouvrière spécialisée dans l'approvisionnement, la surveillance et l'entretien du métier à filer en continu`` (Termes nouv. Sc. Techn. 1983). J'étais déjà soigneuse aux continus à filer (Le Travailleur mutualiste,avr. 1975,p. 17 ds Clé Mots).
Prononc.: [swaɳ œ:ʀ]. Étymol. et Hist. 1903 « celui qui est chargé de soigner un sportif (coureur cycliste, boxeur, lutteur) avant et pendant une épreuve » (L'Auto, 1erjuill. ds Petiot 1982). Dér. de soigner*; suff. -eur2*.