× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
SEING, subst. masc.
A. − HIST. Signe de croix, marque ou signature apposé(e) au bas d'une lettre, d'un document, par celui qui veut attester la validité, l'authenticité de son contenu. La minute étant lue et quand l'acte fut prêt À recevoir les seings au bas des protocoles, Pizarre, ayant jadis peu hanté les écoles (...) Sur le vélin royal d'où pendaient les grands sceaux Fit sa croix, déclarant ne savoir pas écrire, Mais d'un ton si hautain que nul ne put en rire (Heredia,Trophées,1893, p. 187).
♦ Seing manuel. ,,Marque professionnelle apposée par les notaires méridionaux aux fins de conférer l'authentique aux actes reçus par eux`` (Fédou Moy. Âge 1980).
B. − Vieilli, littér. Signature apposée par quelqu'un au bas d'une lettre, d'un écrit, d'un acte. Vous pouvez donc (...) disposer des lambris sous lesquels j'ai habité. Je vous en octroie ma permission ici-bas revêtue de mon seing. Alexandre Schaunard (Murger,Scènes vie boh.,1851, p. 24).À moins que vous ne signiez, monsieur le marquis! car votre seing est sacré pour qui, comme votre fidèle Bellinde, connaît l'honneur d'un gentilhomme tel que vous (Sand,Beaux MM. Bois-Doré, t. 2, 1857, p. 150).
C. − DROIT
♦ Acte sous seing privé, sous seing, p. oppos. à acte authentique. V. sous-seing.
♦ Blanc-seing*. Contreseing*
Prononc. et Orth.: [sε ̃]. Homon. et homogr. ceint, sain, saint, sein et cinq (dans certains cas). Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Ca 1165 seing « marque, signe » (Troie, éd. L. Constans, 5135 [ici: marque de naissance]); 2. a) ca 1170-80 « marque apposée au bas d'un écrit pour le certifier » (Guillaume de St-Pair, Mont-Saint-Michel, éd. P. Redlich, 2423: en la chartre, où son seing fist); 2emoit. xiiies. (Dit des Avocas, éd. G. Raynaud, 183 ds Romania t. 12, p. 217: li uns [avocat] demande argent des sains); b) 1642 (Oudin Fr.-Ital.: accord sous seing privé, scrittura privata). Du lat. signum « marque, signe, empreinte; signal; signe, indice; cachet, sceau » (v. signe). Cf. aussi blanc-seing, contreseing, sous-seing. Fréq. abs. littér.: 35.