× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "SÉGRAYER,, subst. masc."
SÉGRAYER, subst. masc.
SYLVIC. ,,Propriétaire de bois ségrais, d'un bois possédé en indivision avec d'autres membres d'une communauté`` (Fén. 1970).
Prononc.: [segʀ εje]. Étymol. et Hist. 1. 1336 segreer « garde d'une segrairie » (Arch. JJ 70, f o46 v ods Gdf. Compl.); 1371 segriers (Arch. K 49, pièce 58, ibid.); 1463, juill. segrayer (Ord., XVI, 34, ibid.), qualifié de terme ,,hist.`` par Quillet 1965; 2. 1636 segraier « propriétaire d'un bois possédé par indivis » (Monet); 1660 segrayer (Oudin Esp.-Fr.); 1803 ségrayer (Boiste qui renvoie aussi à ségreyer). Dér. du lat. médiév. secretarius « garde forestier d'un district forestier » 1032-apr. 1060 (Metais, Cartulaire de l'abbaye cardinale de la Trinité de Vendôme, t. 1, 1904, p. 20; v. aussi Du Cange, s.v. secretarius3) du lat. class. secretarius, v. secrétaire.
DÉR.
Ségrairie, subst. fém.,sylvic. Bois possédé par indivis soit avec l'État, soit avec des particuliers (d'apr. Fén. 1970). − [segʀ ε ʀi], [-gʀe]. Att. ds Ac. 1762-1878. − 1resattest. a) 1286 Segraierie « office de ségrayer » (Cod. Jur. Vicecom. Bellimontis ds Du Cange, s.v. secretarius3), 1611 segrayerie (Cotgr.), qualifié de terme ,,hist.`` par Quillet 1965, b) 1343 segrayerie « bois possédé par indivis ou en commun avec l'État ou des particuliers » (B. N. anc. 8428, 3, f. 67 ds La Curne: Les bois, les segrayeries, les herbages), 1685 segraierie (Fur., Essai d'un dict. univ.), 1721 ségraierie (Trév.), c) 1636 segraierie « possession d'un bois en indivis avec l'État ou des particuliers » (Monet), 1721 ségraierie (Trév.); de ségrayer, suff. -erie*.