× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
SCHERZO, subst. masc.
MUS. Composition vocale ou instrumentale sans forme fixe (œuvre autonome ou insérée comme 2eou 3emouvement d'une sonate, d'une symphonie, etc.) dont le caractère est vif et brillant. Le scherzo de la reine Mab (...) fut dirigé avec une vivacité, un éclat de couleurs, un mordant de rythme, un élan de vie vraiment incomparables (P. Lalo, Mus., 1899, p. 374).Empl. adv. [Pour marquer l'indication d'un mouvement] Dans le mouvement, avec le caractère du scherzo. La succession des « mouvements » est en général différente, se présentant ainsi: adagio ou andante, − deux allegros, ou mieux, allegro et scherzo, − presto final (Brillant, Probl. danse, 1953, p. 102).
Prononc. et Orth.: [skε ʀdzo], [-tso]. Littré [-tzo]; Barbeau-Rodhe 1930 [-tso]; Warn. 1968 [-dzo], v. aussi Martinet-Walter 1973 (12/17). Att. ds Ac. dep. 1878. Plur. des scherzos. Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, p. 297: skerzo. Étymol. et Hist. 1821 (Castil-Blaze, Dict. de mus. mod., p. 247 ds Quem. DDL t. 20). Mot ital. att. comme terme de mus. dep. le xviies., d'abord « plaisanterie, badinage » (dep. le xives. d'apr. DEI), déverbal de scherzare « s'amuser, jouer, badiner » (dep. le xives.), du longobard skerzon. Voir DEI et FEW t. 17, p. 634b. Fréq. abs. littér.: 39. Bbg. Quem. DDL t. 12, 20.