× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
SAIGNEMENT, subst. masc.
A. − MÉD. Épanchement de sang. Saignement de gencives. Dans les saignements prostatiques spontanés ou traumatiques, la sonde à demeure fait cesser l'hématurie (E. Brissaud, A. Pinard, P. Reclus, Prat. médico-chir., Paris, Masson, t. 3, 1907, p. 514, s.v. hématurie).
♦ Saignement de nez. Synon. épistaxis.Les animaux s'affaiblissent de plus en plus et ont de fréquents saignements de nez (Coupin,Animaux de nos pays,1909, p. 442).
P. métaph., arg. (des malfaiteurs). ,,Comparution d'un prisonnier devant un magistrat`` (France 1907).
♦ Temps de saignement. Temps que met une incision faite au lobe de l'oreille, pour ne plus saigner. Les diverses techniques témoignent d'une augmentation très nette du temps de saignement (Teissierds Nouv. Traité Méd. fasc. 2 1928, p. 271).Le temps de saignement normal chez l'homme est de 2 à 4 minutes. Pathologique au-delà de 5 minutes (Verch.-Bud.1981).
B. − P. anal.
1. Écoulement. L'étang, avec le déblai des collines, on le comble. Avant, on le saigne d'un bon saignement vers le torrent de Blaye. Et puis on vide les déblais dedans (Giono,Lanceurs graines,1943, I, 5, p. 124).
2. TECHNOLOGIE
a) Saignement des encres. Une encre saigne lorsque, sèche, elle déteint au contact d'une autre couleur (Bég.Estampe1977).
b) Saignement (des peintures). Synon. de ressuage.Les saignements s'observent le plus souvent dans les applications de peintures sur papiers peints ou imprimés comportant des colorants solubles (Peint.1978).
Prononc. et Orth.: [sε ɳmɑ ̃]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1688, 13 déc. saignement de nez (Mmede Sévigné, Corresp., éd. R. Duchêne, t. 3, p. 427). Dér. de saigner*; suff. -ment1*. Fréq. abs. littér.: 30.