× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
SABLIÈRE, subst. fém.
A. − Carrière de sable. Il tourne, il prend le petit goulet, il faut qu'il oblique en vitesse vers les sablières, qu'il se réfugie de la « grande Touilleuse » (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 134).
B. − CHARPENT. Longue poutre horizontale, sur laquelle s'appuient les autres pièces d'une charpente. En haut, les dernières sablières, qui avançaient d'un mètre, ainsi que le faîtage du comble, se trouvaient consolidées par de grandes consoles, dont le pied s'appuyait au bandeau du rez-de-chaussée (Zola, Rêve, 1888, p. 56).Une même charpente régnait dans toute l'étendue des bâtiments, de modèle courant, avec sablières, décharges, chevrons, lattes-feuilles (Pesquidoux, Livre raison, 1928, p. 136).
C. − CH. DE FER. Récipient contenant du sable que l'on projette sur les rails au moment du démarrage de la locomotive. En vue d'augmenter l'adhérence, lorsque les roues ont tendance à patiner, les locomotives sont munies d'une ou de plusieurs sablières (Bailleul, Matér. roulant ch. de fer, 1951, p. 51).
Prononc. et Orth.: [sabliε:ʀ], [sɑ-]. Ac. 1694, 1718: sabliere; dep. 1740: -ière. Étymol. et Hist. A. 1. 1609 « horloge de sable, sablier » (J. P. Camus, Diversitez, II, 421 r ods Delb. Notes mss); 2. 1690 « lieu d'où l'on tire du sable » (Fur., s.v. sablonnière: en quelques Provinces on dit sablière); 3. 1890 ch. de fer (Zola, Bête hum., p. 116). B. 1359-60 charpent. (doc. ds Comptes municipaux de Tours, éd. J. Delaville Le Roux, t. 1, 1878, p. 131). A dér. de sable1* II; suff. -ière (-ier*). B dér. de sable1* (prob. de I, pour des raisons chronol.; cf., également dér. de I, l'a. fr. sabloi « plaine de sable » [1180-90, Alexandre de Paris, Alexandre, III in Elliott Monographs, 37, p. 245, 4571]), cette pièce de charpente étant en contact avec le mortier et le sable (FEW t. 11, p. 18b). Fréq. abs. littér.: 12.