× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
RASH, subst. masc.
MÉD., PATHOL. Éruption cutanée transitoire qui se manifeste lors de maladies fébriles non éruptives. Certains érythèmes infectieux ont une durée éphémère de quelques heures: ce sont les rashs précédant parfois de douze à trente-six heures l'extériorisation de la maladie infectieuse (Quillet Méd.1965, p. 299).
Prononc. et Orth.: [ʀaʃ]. Plur. des rashs. Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, p. 292: un rash ou rach, plur. des rashs ou rachs. Étymol. et Hist. 1772 mention du terme entre parenthèses (Th. Dinsdale, Traitement de la petite vérole des enfans, 323 ds Höfler Anglic.); 1799 (Dezotaux-Valentin, Tr. de l'Inoculat., p. 242 ds Bonn., p. 116). Empr. à l'angl.rash « éruption, exanthème » (1709 ds NED) prob. empr. à l'a. ou m. fr. raiche, rache, rasche « teigne » (FEW t. 10, p. 86b). Bbg. Quem. DDL t. 14.