× Annonce

Chers utilisateurs et utilisatrices du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplaçée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclue également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
RUOLZ, subst. masc.
BIJOUT., ORFÈVR. Alliage à base de cuivre, argenté ou doré par galvanoplastie, utilisé en orfèvrerie. Cuiller en ruolz. Nous déjeunions sur un coin de table avec un seul couvert de ruolz et le même verre (Goncourt,Journal, 1855, p. 157).L'étonnante réussite commerciale du « ruolz » (...) provoque la démocratisation définitive de l'argenterie (Grandjean,Orfèvr. XIXes., 1962, p. 73).
− Au fig. Toc. C'est du ruolz (Littré). Cette altesse en ruolz, ce prince en chrysocale, Se fait devant la France, horrible, ensanglanté, Donner de l'empereur et de la majesté (Hugo,Châtim., 1853, p. 142).
Prononc. et Orth.: [ʀyɔls], [ʀ ɥ-]. Passy 1914, Barbeau-Rodhe 1930, Lar. Lang. fr. [-y-], Warn. 1968 [-ɥ-]. Martinet-Walter 1973 [-y-], [-ɥ-] (13, 3). Lar. Lang. fr. [-z], Rob. 1985 [-ts]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1853 (Goncourt, Journal, p. 115). Du n. du chimiste fr. Ruolz qui inventa ce procédé en 1841. Bbg. Darm. 1877, p. 43.