× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
RECTO, subst. masc.
Première page d'un feuillet, côté qui est l'endroit d'une feuille de papier. Anton. verso.Voir au recto. Après avoir vérifié si tous les renvois étaient paraphés, si les trois contractants avaient bien mis leurs initiales et leurs paraphes au bas des rectos (Balzac, Contrat mariage,1835, p. 293).L'esprit allègre, depuis (...) que je ne vois plus personne, glissant ma vie comme une feuille de papier carbone entre deux feuilles de papier blanc sous le chariot de ma machine à écrire et que je tape (...) au recto et au verso (Cendrars, Bourlinguer,1948, p. 183).V. avers ex. 2.
− Empl. adv., BIBLIOTHÉCON. [Pour folioter un feuillet] V. folio A.Il est inscrit, enregistré folio 30, recto (Ac.1835-1935).
♦ Recto(-)verso. Sur les deux pages (d'une feuille, d'un feuillet). Impression recto verso. V. imprimer II A 1 ex. de Civilis. écr.
− P. métaph. L'imprévisible et irréversible sont d'ailleurs comme le recto et le verso d'une même temporalité: si l'événement nouveau est toujours inédit, c'est que les événements anciens ne souffrent aucune répétition (Jankél., Je-ne-sais-quoi,1957, p. 117).
Prononc. et Orth.: [ʀ εkto]. Homon. rectaux. Att. ds Ac. dep. 1718. Plur. des rectos. Étymol. et Hist. 1663 (Colbert, Lettres, instructions et mémoires, C, II, 44 ds Kuhn). P. ell. de la loc. lat. folio recto « sur le feuillet qui est à l'endroit », p. oppos. à folio verso « sur le feuillet qui est à l'envers ». Fréq. abs. littér.: 24.