× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
QUARTERON1, subst. masc.
A. − Vieilli
1. Poids d'un quart de livre (v. livre2A 2). Mettez encore le quarteron dans la balance (Ac.).
2. Quart de livre. Quarteron de fromage. Au repas du soir [dans les prisons], une portion de bœuf d'un quarteron, sans os (Sue, Myst. Paris, t. 8, 1843, p. 150).On risque la mort pour avoir trois œufs et un quarteron de beurre (A. France, Dieux ont soif, 1912, p. 74).
B. − Région. Quart d'un cent (v. cent1II C). Quarteron de noix, de pommes. Le setier de blé valait huit francs, le quarteron d'œufs six sous (A. France, Clio, 1900, p. 138).Il vendait ses grenouilles dix sous le quarteron (Genevoix, Boîte à pêche, 1926, p. 185).
C. − Fam., péj. Petit groupe de personnes. Synon. poignée.Il y a (...) au Louvre, un quarteron de crève-la-faim qui sont parfaitement capables de copier Raphaël ou Léonard ou Véronèse ou n'importe quel autre et qui n'ont pas plus de génie qu'une mouche (Duhamel, Passion J. Pasquier, 1945, p. 80).Sauf un quarteron de pusillanimes et d'empotés, je ne sache pas que ce déploiement de mesures préventives ait empêché un seul prisonnier de mener à bien ses projets d'évasion (Ambrière, Gdes vac., 1946, p. 231).Un pouvoir insurrectionnel s'est établi en Algérie (...). Ce pouvoir a une apparence: un quarteron de généraux en retraite (Message radio-télévisé de Ch. de Gaulleds Le Monde, 25 avr. 1961, p. 2).
Prononc. et Orth.: [kaʀtə ʀ ɔ ̃]. Homon. et homogr.: quarteron2. Ac. 1694-1878: quarteron, carteron; id. ds Littré; Ac. 1935: quar-; id. ds Rob. Prop. Catach.-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, p. 211: carteron. Étymol. et Hist. 1. 1244 unité de poids (doc. mars ds Fagniez t. 1, p. 152: un quarteron de XV onces); ca 1393 (Ménagier de Paris, éd. G. E. Brereton et J. M. Ferrier, p. 132, 4: ung quarteron gresse de porc); 2. ca 1260 « le quart d'un cent » (E. Boileau, Métiers, éd. G.-B. Depping, p. 324); 1839 p. ext. « petit groupe (de personnes) » (Charivari, 19 mars, p. 1, col. 1, ds Doc. DDL). Dér. de quartier*; suff. -on1*.