× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
PLAY-BOY, subst. masc.
Homme jeune, riche, séduisant, désinvolte, recherchant les plaisirs de la vie et en particulier les conquêtes féminines. Le solennel [mot] «théorie», symbolisant une construction lourde et spécialisée, bien inutile aux futurs avocats, médecins, sociologues ou play-boys que sont nos fils (Warusfel, Math. mod.,1969, p.33).Ce svelte et blond play-boy de vingt-deux ans qui parade dans son cabriolet Triumph rouge (R. Borniche, Le Play-boy,1982 [1976], p.17).
Prononc. et Orth.: [plεbɔj]. Plur. des play-boys. Étymol. et Hist. 1936 (Voilà, 25 sept., p.13a ds Höfler Anglic.: La désignation moderne de «Playboys» −Fêtards −); 1949 (M. Chadourne, Gladys, in Revue de Paris, mars, p.46, ibid.: l'incartade d'un play boy jaloux). Empr. à l'angl. playboy (1829 ds NED Suppl.2) comp. de boy «garçon, jeune homme» et play «jeu, amusement» désignant un homme, généralement aisé, occupé à faire la fête et à rechercher tous les plaisirs. Bbg. Humbley t.2 1974, p.652. _Quem. DDL t.21.