× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PLAT DE CÔTE(S),(PLAT DE CÔTE, PLAT DE CÔTES) subst. masc.;PLATE-CÔTE, subst. fém.
BOUCH. Morceau de boeuf constitué par une partie des côtes et les muscles qui y sont attachés. Quand (...) elle s'est dit qu'il lui restait juste le temps de faire griller des biftecks, elle voit venir un carré de pot-au-feu, dans la plate-côte, qui réclame six heures de cuisson douce (Romains,Hommes bonne vol., 1932, p.62).La deuxième catégorie [dans la viande] comprend les muscles de l'épaule et de la région costale (paleron, talon de collier, plat de côtes, etc.) (R. Lalanne,Alim. hum., 1942, p.70):
. Le plat de côtes est composé par la presque totalité de la paroi latérale de la poitrine et a pour base les onze premières côtes (...). On distingue cependant le plat de côtes découvert (après enlèvement de l'épaule qui le découvre) et le plat de côtes couvert distinct du précédent par la présence d'un muscle plat de couverture supplémentaire. R. Bocquet,Les Viandes de bouch., 1976, p.75.
♦ P. anal. ou p.plaisant. Les plus raffinés connaisseurs prisent singulièrement en lui [le porc d'Andalousie] le pied (...) le jambonneau, la plate-côte (Courteline,Femmes d'amis, Lauriers coupés, 1894, p.187).Le pauvre Lion d'Illyrie (...) fut (...) vendu à la criée et à l'étal, à tant la crinière et la noix, le plat de côte et les griffes (A. Daudet,Rois en exil, 1879, p.210).
Prononc. et Orth.: [plaḓko:t], [platko:t]. Plur. des plats de côtes, des plates-côtes. Étymol. et Hist. 1869 bouch. plat de côtes (Littré); 1894 plate-côte (Courteline, loc. cit.). Comp. de plate, fém. subst. de plat1*, de de* et de côte1*.