× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PRIMEROSE, subst. fém.
A.− BOT. Rose trémière. Synon. région. passerose. (Dict. xixeet xxes.).
B.− CHIM. Produit colorant. La primerose se dissout facilement dans de l'alcool à 50 %. Elle donne, en teinture, des nuances beaucoup plus stables et plus fraîches que l'eosine ordinaire (Wurtz, Dict. chim.,1ersuppl., t. 2, 1886, p. 1607).
Prononc. : [pʀimʀo:z]. Étymol. et Hist. 1. xiiies. « primevère » (Richard de Fournival, Chansons, éd. Y. G. Lepage, Chanson III, IVbis, mss NHC, vers 92); 2. 1846 « rose trémière » (Besch.); 1886 chim. (Wurtz, loc. cit.). Comp. de prime1* et de rose*, au sens 1 prob. par croisement de primevère* et de passerose* (Schultz-Gora ds Arch. St. n. Spr., t. 157, p. 78), au sens 2 par substitution de prime1* à passe- de passerose* (W. v. Wartburg ds R. Ling. rom. t. 24, p. 286), au sens 3 prob. à cause de la dominante rouge dans la couleur de la plupart des roses trémières. Bbg. Lommatzsch (E.). Blumen und Früchte im altfranzösischen Wörterbuch. Z. fr. Spr. Lit. 1966, t. 76, pp. 313-314. − Wartburg (W. von). Glanures étymol. R. Ling. rom. 1960, t. 24, p. 286.