× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
POMPADOUR, adj. inv.
ARTS (décor.)
A.− Du style maniéré à la mode sous Louis XV que l'on imprima à des objets et à des meubles; qui appartient à ce style ou s'y apparente. Table, coffret Pompadour. La perse pompadour étalait des lambeaux qui pendaient pareils à des toiles d'araignée lourdes de poussière (Zola, Assommoir, 1877, p.643).La chambre tendue d'étoffe crème à bouquets Pompadour, et claire de toute la lumière de l'avenue (R. Bazin, Blé, 1907, p.157).
♦ Siège Pompadour. ,,Petit fauteuil bas, à dossier arrondi et en gondole et garni de joues des deux côtés`` (Havard 1890).
− Péj., vieilli. Suranné, passé de mode. Synon. rococo.C'est empire, c'est perruque, c'est rococo, c'est pompadour; il faut être momie ou fossile, membre de l'Institut ou fouille de Pompéi pour trouver du plaisir à de pareilles billevesées (Gautier, Les Jeunes-France, 1833, p.79 ds Quem. DDL t.15).
− Empl. subst. masc. Nous avons eu le Romain, le Gothique, le Pompadour, la Renaissance, le tout en moins de trente ans (Flaub., Corresp., 1854, p.21).
B. − P. plaisant. Du meilleur effet, élégant. Je la trouve très forte, pleine d'un bon petit chic, tout à fait Pompadour (Flaub., Corresp., 1854, p.34).
REM.
Pompadourité, subst. fém.,,Qualité qui caractérise le style «Pompadour»`` (Rheims 1969). La Pompadourité du clair boudoir rocaille (Montesquiou,Les Hortensias bleus,1896,p.121, ds Rheims 1969).
Prononc.: [pɔ ̃padu:ʀ]. Étymol. et Hist.I. Adj. 1. 1750 loc. adj. à la Pompadour «d'un style propre à l'époque de Louis XV, aux formes contournées, aux couleurs tendres» (Livre-journal de Lazare Duvaux ds Havard: petite table à la Pompadour); 1832 robe, coiffure à la Pompadour (Raymond); 1842 style Pompadour (Ac. Compl.); 2. 1833 «vieillot, rococo» (Gautier, loc. cit.); 1834 péj. genre pompadour (Boiste). II. Subst. A. 1. xviiies. «riche étoffe de soie» (v. Lar. 19eet Havard); 2. 1847 «style propre au règne de Louis XV, rococo» (Balzac, Cous. Pons, éd. M. Bouteron, Coll. Pléiade, t.6, p.554: ... ce Pompadour qui ressemble au gothique fleuri). B. 1778 ornith. «passereau crieur de la Guyane, aux couleurs chatoyantes» (Buffon, Hist. nat. des oiseaux, Paris, impr. royale, t.4, p.448). Du nom de Madame de Pompadour (1721-1764), favorite de Louis XV; sur l'infl. de son goût dans le domaine de l'art décoratif, v. Havard. Fréq. abs. littér.: 17. Bbg. Migl. Nome propr. 1968 [1927], p.91, 183, 271. _Quem. DDL t.5, 16.