× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
POILER (SE), verbe pronom.
Pop. S'amuser, rire. Synon. se bidonner, se marrer.Les mômes si y a un truc qui les fait se poiler c'est bien de dire merde-pipi-caca-con-cul. Pas compliqué (E. Hanska, La Mauvaise Graine, 1978, p.48 ds Cellard-Rey 1980).
Rem. Var. graph. se poêler: Il est resté deux bonnes heures entièrement enfoui, coincé dans le milieu de la mare, un purin énorme! mouvant, floconnant, prodigieux!... Tous les croquants des abords ils se poêlaient à se casser les côtes (Céline, Mort à crédit, 1936, p.480). Se poèler (Esn. 1966).
Prononc.: [pwale], (il) poile [pwal]. Étymol. et Hist. 1893 se poiler ou se poèler «se tordre de rire, s'amuser follement» (d'apr. Esn.); 1901 poilant «amusant» (Bruant). Prob. dér. de poil*; v. FEW t.8, p.513; cf. aussi époilant att. ds le même sens (dep. 1889 ds Esn., 1893 Willy, Bains de sons, p.121, encore en 1920 ds Proust, Guermantes 1, p.84). Bbg. Nyrop (K.) Ling. et hist. des moeurs. Paris, 1934, pp.239-247.