× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
POÊLON, subst. masc.
Casserole de cuivre ou de terre, à manche creux le plus souvent, utilisée pour les préparations mijotées. Des marmites à pot-au-feu, des poêlons et casseroles, pour la cuisson de la viande ou des légumes, se font quelquefois encore en argile cuite, enduite intérieurement d'un vernis métallique (Lar. mén.1926, p.157).Tu fais revenir la viande au poêlon avec des oignons et de la tomate (Giono, Gd troupeau, 1931, p.65).
− CONFIS. Casserole de cuivre employée pour faire fondre le sucre destiné à remplir les pastilleuses. Dans la plupart des sucreries, le sucre est soumis à la cuisson dans les poêlons d'office (Brunerie, Industr. alim., 1949, p.30).
Prononc. et Orth.: [pwalɔ ̃], [-ɑ-]. Ac. 1694 et 1718: poëlon; dep. 1740: poêlon. Accent circonflexe, v. poêle3. Étymol. et Hist. 1. 1329 un petit paalon «petit poêle» (Invent. de mad. Ysab. de Mirande, A. Vienne ds Gdf. Compl.); 1332 paellon (Compte d'Oudart de Laigny, A.N. KK 3a, fo212 vo, ibid.); 1508 poellon (Comptes du château de Gaillon, p.514); 1694 poelon (Ac.); 2. 1831 «casserole en terre ou en cuivre pourvue d'une assez longue queue» (Viard, Cuisin. roy., p.405). Dér. de poêle3*; suff. -on1*. Fréq. abs. littér.: 40.
DÉR.
Poêlonnée, subst. fém.,rare. Contenu d'un poêlon. (Dict.xixeet xxes.). Une poêlonnée de pommes de terre. − [pwalɔne], [-ɑ-]. Ac. 1694 et 1718: poëlonnée (tréma = diphtongue); 1740-1878: poêlonnée (accent circonflexe, v. poêle3). − 1reattest. 1680 (Rich.); de poêlon, suff. -ée*.