× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PLOMBERIE, subst. fém.
A. − Métier, travail de plombier. Plomberie-zinguerie-couverture; entrepreneur en plomberie; travaux de plomberie. Je n'ai plus jamais de travaux à faire faire au dehors. Ces braves enfants me font toutes mes réparations; plomberie, menuiserie, électricité (Martin du G., Thib., Épil., 1940, p.854).
B. − P. méton.
1. Ensemble des canalisations d'eau et de gaz d'un bâtiment. Plomberie en bon, en mauvais état. Il y a un ordre des casseroles, des draps et de la plomberie (Alain, Propos, 1936, p.780).L'usine comprend encore des ateliers de réparations comprenant des installations de mécanique générale (chaudronnerie, plomberie, etc...) (Industr. fr. engrais chim., 1954, p.37).
2. Atelier où l'on travaille le plomb; atelier de plombier. Un panonceau d'atelier ou d'artisan, zinguerie, plomberie, vitrier (Cendrars, Bourlinguer, 1948, p.340).
Prononc. et Orth.: [plɔ ̃bʀi]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist.1. 1304 plommerie «objet en plomb» (Trav. aux chât. des comtes d'Art., Arch. KK 393, fo31 ds Gdf.); 1400 plomberie «garniture de plomb sur le toit» (Comptes de St Pierre-en-Chastres ds Gay t.2); 2. 1401 plommerie «art de travailler, fondre le plomb» (ds Beaurepaire, Derniers mélanges, 118 ds FEW t.9, p.97); 3. 1577 plommerie «atelier de plombeur» (Compte, S.-Omer, ap. La Fons, Gloss. ms., Bibl. Amiens ds Gdf.); 4. 1645 plomberie «ouvrage de plombier» (Edit ds Littré); 5. 1881 «installation de canalisations, équipement sanitaire...» (Chabat). Dér. de plomb*; suff. -erie*.