× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PLÉTHORIQUE, adj.
A. − MÉD., PATHOL.
1. Vx. Caractérisé par la pléthore. État pléthorique, disposition pléthorique (Ac.1835-1935).
2. Qui est affecté par la pléthore; sanguin, congestionné; qui déborde de force ou de vitalité. Le gilet de flanelle, cette sauvegarde, ce tuteur de la santé (...) des auteurs le déconseillent aux hommes pléthoriques et sanguins (Flaub.,Bouvard, t.1, 1880, p.77).La plupart des traités (...) nous proposent comme allant de soi un idéal très particularisé d'homme d'action, énergique, ordonné, méticuleux, légèrement pléthorique, tout entier tendu vers le succès et le bonheur bourgeois (Mounier, Traité caract.,1946, p.732).
− Empl. subst. masc. Nos paysans gascons (...) ont coutume de dire: «Il est mauvais de faire trop de sang. Bêtes et gens doivent maigrir de temps à autre.» −J'entends: cela évite une saignée. Avis gratuit donné aux pléthoriques (Pesquidoux,Livre raison, 1928, p.239).
B. − P. anal. ou au fig. Qui est trop abondant, surchargé. Circulation, effectif pléthorique. L'état du marché était trop prospère, d'une prospérité pléthorique qui ne valait rien, pas plus que la mauvaise graisse des gens trop gras (Zola,Argent, 1891, p.318).Le service de trente mois aurait donné dans toutes les armes des unités pléthoriques en hiver au moment où se donne l'instruction individuelle (Joffre,Mém., t.1, 1931, p.92).
Prononc. et Orth.: [pletɔ ʀik]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1314 plectorique «surabondant en sang et en humeurs» (Henri de Mondeville, Chirurgie, 754, 1318, 1804 ds T.-L.); 1579 maladies plethoriques (Paré, Introduction à la chirurgie, 7 ds OEuvres, éd. J.-F. Malgaigne, t.1, p.52); 1845 subst. «personne sujette à la pléthore» (Besch.). Empr. au gr. méd. π λ η θ ω ρ ι κ ο ́ ς «surabondant en sang». Fréq. abs. littér.: 24.