× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PIPISTRELLE, subst. fém.
ZOOL. Petite chauve-souris (dix-huit à vingt centimètres d'envergure) à oreilles pointues, très commune en Europe, visible surtout le soir, s'abritant le jour dans toutes sortes de recoins. Une pipistrelle dévore près de 80 mouches en 24 heures (Coupin, Animaux de nos pays,1909, p.3).La petite pipistrelle (...) est l'espèce la plus commune; elle volète assez tôt le soir, souvent près des habitations (Encyclop. gén. Hachette,t.2, 1974, p.761).
− En appos. Chauve-souris pipistrelle (Hugo, Rhin,1842, p.161).
Prononc.: [pipistʀ εl]. Étymol. et Hist. 1760 (Buffon, Hist. naturelle, t.8, p.119). Empr. à l'ital. pipistrello «chauve-souris», att. dep. le xives. (Boccace d'apr. DEI; d'abord vipistrello chez Dante d'apr. Hope, p.448), du lat. vespertilio, -onis «id.» (dér. de vesper «soir»). Cf. m. fr. vespartille (déb. xives., Ovide moralisé, IV, 2444, éd. C. de Boer, t.2, p.63; passage qui correspond à Ovide, Les Métamorphoses, IV, 415, éd. G. Lafaye, t.1, p.109, où Ovide donne l'étymol. du mot lat.), vespertilion (1544, M. Scève, Délie, éd. E. Parturier, p.308) empr. directement au latin.