× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PICOTE, subst. fém.
Vx, pop. Variole (d'apr. Littré-Robin 1865).
− En partic. ,,Vaccine de la vache et clavelée`` (Villemin 1975). Jenner, qui découvrit la vaccine, inocula d'abord le cow-pox ou la picote, petite vérole des vaches (...). Depuis cette époque, on a eu quelquefois l'occasion d'observer et d'inoculer la picote des vaches; mais généralement on emploie le vaccin qui s'est développé chez l'homme à la suite de la vaccination (Nélaton, Pathol. chir., t.1, 1844, p.48).
Prononc.: [pikɔt]. Étymol. et Hist. a) 1552 «petite vérole» (Rabelais, Quart Livre, éd. R. Marichal, chapitre 52, p.216); b) 1783 «clavelée des moutons» (Cours Complet d'agric., t.3, s.v. claveau, clavelée). Déverbal de picoter*. Bbg. Höfler (M.). Zum spanischen Lehngut im Frz. der Niederlande. Z. rom. Philol. 1966, t.82, pp.269-270.