× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
PHTIRIASE, PHTIRIASIS, subst. fém.
PATHOLOGIE
A.− Domaine humain.Dermatose provoquée par des poux. Synon. maladie pédiculaire*, pédiculose (rem. s.v. pédiculaire).On la préconise [la benzine] (...) contre la phtiriase (Lebeau, Courtois, Pharm. chim., t.2, 1929, p.26).Pline (...) affirme que (...) les poux naissent de la chair animale, témoin la phtiriase dont mourut Sylla (J. Rostand, Genèse vie, 1943, p.11).
B. − Domaine animal.Ensemble des ,,affections cutanées provoquées par la présence des différentes variétés de poux (...) qui broient, piquent ou sucent`` (Garcin, Guide vétér., 1944, p.145).
C. − Domaine végétal.,,Maladie de la vigne, due à des insectes (...) comme la coccinelle`` (Fén. 1970).
Prononc. et Orth.: [ftiʀjɑ:z], [-a:z], [-azis]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1. 1546 «maladie pédiculaire» phtiriasie (Budé, Institution, ch. 46 ds Hug.); 1552 phtiriasis (Rabelais, Le Quart Livre, ch. XXVI, éd. R. Marichal, p.131); 1584 phtiriase (Du Bartas, 2eSem., Furies, p.105 ds Hug.); 2. 1812 «maladie des végétaux couverts d'insectes très petits» phtiriasis (Mozin-Biber). Empr. au lat. phthiriasis, lui-même empr. au gr. φ θ ε ι ρ ι ́ α σ ι ς «maladie pédiculaire», dér. de φ θ ε ι ρ ι α ́ ω «être pouilleux», de φ θ ε ι ́ ρ «pou».