× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
PHOSPHORER, verbe
A. − Empl. trans., rare. Mélanger, imprégner quelque chose de phosphore. Anton. déphosphorer.Les inventeurs ont été conduits à phosphorer l'alliage de cuivre et d'étain (H. de Parville,Journal Officiel,8 sept. 1871,p.3307, 1recol. ds Littré).
B. − Empl. intrans.
1. Littér. Briller d'une lumière fulgurante, éclatante, semblable à celle du phosphore. Les yeux en pépins de pommes, petits, noirs, serrés près du nez, phosphoraient (Huysmans,Là-bas,t.2, 1891, p.161).Les gouttes de feu des lampyres qui déjà phosphoraient dans l'herbe (Genevoix,Rroû,1931, p.90).
2. Fam. Travailler intellectuellement d'une manière intense. Il travaille, il travaille. Mieux! il phosphore, il rupine à bloc (Queneau,Loin Rueil, 1944, p.45).
Prononc.: [fɔsfɔ ʀe], (il) phosphore [fɔsfɔ:ʀ]. Étymol. et Hist.1. 1789 part. passé adj. phosphoré «qui contient du phosphore» (Lavoisier, Traité élém. de chim., t.1, p.119); 1792 phosphorer «mettre du phosphore dans ou sur quelque chose» (ds Ann. chim., t.13, p.114); 2. 1891 fig. phosphorer «briller avec éclat» (Huysmans, loc. cit.); 1899 (D'Esparbès, Demi-soldes, p.133: Les gestes [que sa maîtresse venait d'avoir] et les mots aimés phosphorèrent dans son cerveau); 3. 1944 «fournir un travail intellectuel intense» (Queneau, loc. cit.). Dér. de phosphore*; dés. -er. L'angl. to phosphorate est att. au sens 1, comme part. passé adj. dès 1789 ds NED, et au sens de «rendre phosphorescent» dep. 1827, ibid.