× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PFENNIG, subst. masc.
Unité monétaire divisionnaire allemande, valant un centième de mark. On trouve à la Kunsthalle de Hambourg, au musée de l'empereur Frédéric à Berlin, d'excellents guides à 50 et 80 pfennigs qui servent en même temps de petits manuels d'histoire de l'art (Réau, Archives, bibl., musées,1909, p.35).J'avais une de ces pièces de dix pfennigs avec lesquelles on peut faire le tour de Heidelberg dans un tramway rouge ou de Munich dans un tramway bleu (Giraudoux, Suzanne, 1921, p.159).Les frais d'impression étant assez élevés, nos camarades comprendront que nous désirions les couvrir de nos propres deniers et que nous vendions ce journal dix pfennigs (Ambrière, Gdes vac., 1946, p.116).
Prononc. et Orth.: [pfenig]. Au plur. Rob.: des pfennigs (plur. francisé); Lar. Lang. fr.: des pfennige (plur. all. [pfenige]). Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, p.287: un pfennig, plur. des pfennigs. Étymol. et Hist. 1812 pfenning «monnaie allemande» (Mozin-Biber); 1892 pfennig (Guérin). Empr. à l'all. Pfennig, anciennement Pfenning (FEW t.16, pp.619-620). Fréq. abs. littér.: 25.