× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PAPION, subst. masc.
ZOOL. Singe cynocéphale de la famille des Cercopithèques, vivant en Afrique, dont le Babouin est une espèce. Le Jardin d'Acclimatation [animaux, les singes au haut de leurs mâts peints, tous: Hamadryas (...) et Papions (...)] (Mallarmé, Dern. mode, 1874, p.773).
− En appos. Quelques roches constituaient maintenant son voisinage, et de la rue même, on y voyait parfois courir des cynocéphales papions (Queneau, Pierrot, 1942, p.216).
Prononc.: [papjɔ ̃]. Étymol. et Hist. [1752 papio (Trév.)] 1766 papion (Buffon, Hist. nat., t.14, p.5: Aristote est le seul qui paroît avoir désigné l'un des babouins par le nom de simia porcaria, ... les Italiens sont les premiers qui l'aient nommé babuino; les Allemands l'ont appelé bavion; les François babouin, et tous les Auteurs, qui, dans ces derniers siècles ont écrit en latin, l'ont désigné par le nom papio; nous l'appellerons nous-mêmes papion). Empr. au lat. médiév. papio, -onis 1remoitié xiiies. (Jacques de Vitry, Historia orientalis, livre 3 ds Thesaurus novus anecdotorum, éd. Ed. Martene et Ur. Durand, t.3, col. 279), cf. l'a. agn. papion désignant un animal utilisé pour la chasse, 3etiers xives. (Livre de Jean de Mandeville, éd. G. F. Warner, p.14), d'orig. inc., v. aussi NED. Bbg. Sain Sources t.1 1972 [1925], p.427; t.3 1972 [1930], p.109.