× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PANSAGE, subst. masc.
Ensemble des soins donnés à certains animaux, en particulier aux chevaux, aux bêtes de somme; résultat de cette action. Sur les quatre heures, comme le pansage allait finir, le sous-officier de semaine parut au seuil de l'écurie (Courteline,Train 8h47,1888, 1repart., 3, p.35).Les harnais, et les brides notamment, les instruments de pansage, tels que brosses, étrilles, éponges sont des véhicules [de contagion] fréquents (Nocard, Leclainche,Mal. microb. animaux,1896, p.366).Je fus muni d'un jeu d'effets de pansage dans leur musette, en attendant les armes, la carabine fuselée et le sabre (Pesquidoux,Livre raison,1925, p.214).
Prononc. et Orth.: [pɑ ̃sa:ʒ]. Att. ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1798 «action de panser un cheval» (Ac.). Dér. de panser*; suff. -age*. Fréq. abs. littér.: 20.