× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
OLIVAIE, OLIVERAIE, subst. fém.
Plantation d'oliviers. La nuit emplit déjà la vallée; elle effleure la hanche de la colline. Les olivaies chantent sous l'ombre (Giono,Colline,1929, p.25).Le vieil Alibert sortit de l'oliveraie avec son fils et vint vers nous (Bosco,Mas Théot.,1945, p.116).Nous nous sommes égarés au milieu des olivaies qui dessinent leur géométrie argentée sur les pentes du littoral (T'Serstevens,Itinér. esp.,1963, p.29).
Prononc. et Orth.: [ɔlivε], [-vʀ ε]. Ac. 1935: olivaie. Étymol. et Hist. 1. Ca 1195 olivereie (Ambroise, Guerre sainte, éd. G. Paris, 1579, 6935), seulement dans ce texte; 1606 oliveraye (Crespin, s.v. olive); 2. 1630 olivaie (Monet). Olivaie empr. à l'a. prov. oliveda «lieu planté d'oliviers» (2emoitié xives. ds Levy Prov.) du lat. oliveta, fém. de olivetum «id.»; oliveraie dér. de olivier* à l'aide du suff. -aie*; cf. ca 1350 oliverie (Roques t.1, IV-V, 5862). Fréq. abs. littér. Olivaie: 9; oliveraie: 6.