× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
NOLONTÉ, subst. fém.
A. − Vx. Absence de volonté, faiblesse. Au-dessus de Mirabeau orateur, il y a Mirabeau ministre. Je veux dire Mirabeau candidat au ministère, (...) le Mirabeau plein d'idées qui gémit de voir l'État abandonné, par la nolonté [le mot est de lui] du roi, à la folle plèbe parisienne (Thibaudet,Hist. litt. fr., 1936, p.16).
B. − PHILOS. Pouvoir de négation ou de refus dû à la volonté. Dans la mesure où la volition est un événement qui peut advenir ou ne pas advenir en fait, il y a bien une faculté de vouloir et cette faculté s'actualise quand on en use, reste virtuelle quand on s'abstient; en ce sens très général le pouvoir exprime une simple possibilité logique de volonté ou nolonté: l'homme est un être volontaire capable de ne pas vouloir, ou plutôt c'est un être volontaire qui n'est pas toujours voulant (Jankél., Je-ne-sais-quoi,1957, p.228).
Prononc.: [nɔlɔ ̃te]. Étymol. et Hist. 1. 1771 «absence ou défaut de volonté» (De Lolme, Const., I, p.215 [éd. 1787] ds Brunot t.6, p.5, note14); 2. 1845-46 philos. «acte de la volonté qui dit non» (Besch.). Du lat. arch. noluntas (Ennius) repris à basse époque par StAugustin et St Thomas d'Aquin au sens de «action de ne pas vouloir», formé sur le lat. class. nolle «ne pas vouloir», v. nolition. Fréq. abs. littér.: 12.