× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
NOROÎT, NOROIS, subst. masc.
MAR., région. (Ouest, Canada). Direction du nord-ouest; aire de vent correspondante. Vent de noroît. Le vent tournait au noroît (La Varende, Heur. humbles, Phoebé, 1942, p.158).
− P. méton. Vent qui vient de cette direction. Sur la côte, le noroît déchaîné courbe les arbres Arrête un homme en marche (Coppée, Franc-parler I, 1894, p.270).De longs sapins solitaires qui se lancent et, les jours de norois, se balancent dans le ciel brouillé (H. Bazin, Qui j'ose aimer, 1956, p.18).
Prononc. et Orth.: [nɔ ʀwɑ], [-a]. Rob.: norois, noroît; Lar. Lang. fr.: noroît. Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, p.207: noroit. L'accent circonflexe < s de ouest; noroit: altération région. de nord-ouest (v. ce mot): [nɔ ʀwε], [-we] infra étymol. et hist. forme norouêt et rem. de Littré s.v. nord-ouest; évolution [-wε], [-we], [-wɑ], [-wa] (v.aboyer). Graph. phonét. de la prononc. région. ds France, P.Nozière, 1899, p.227: ,,une jolie brise «nord-oua». Étymol. et Hist. 1823 ``(Boiste: nord-ouest, s. m. point entre le nord et l'ouest, vent qui en vient, et Norouêt); 1869 noroit (Hugo, Homme qui rit, t.1, p.51). Var. correspondant à la prononc. région., dans l'Ouest et au Québec, de nord-ouest (v. FEW t.16, p.602b). Bbg. Néol. Marche. Cf. nord bbg.