× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
MOUILLOIR, subst. masc.
A. − Vx. ,,Petit vase dont les fileuses se servent pour y mouiller le bout de leurs doigts. Mouilloir d'argent. Son mouilloir était attaché à sa ceinture`` (Ac. 1835, 1878).
B. − Synon. de mouilleur (au sens A, ds Ac. 1935 et au sens C 1 ds Lar. Lang. fr.).
C. − ,,Cuve où on fait tremper la pâte à papier pour la coller`` (Lar. Lang. fr.; dict. xixes.).
D. − Sébile où l'on mouille les tenailles avec lesquelles on sépare les dragées des branches [de plomb, pour la chasse] (d'apr. Lar. encyclop.).
Prononc. et Orth.: [mujwa:ʀ]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Ca 1452 mouillouer «récipient où les fileuses trempent leurs doigts (Inventaire d'O. de Coëtivy ds Gay); 2. 1765 fond. (Encyclop.: Mouilloir [...] sebille de bois dans laquelle est une éponge mouillée qui sert aux coupeurs pour mouiller les tenailles avec lesquelles ils séparent les dragées [de plomb, pour la chasse] des branches); 3. 1765 papet. (Encyclop. t.11, p.842a); 4. 1963 «brosse ou éponge pour humecter le linge avant le repassage» (Lar. encyclop.). Dér. de mouiller*; suff. -oir*. Au sens 2, erreur de déf. dans plusieurs dict. (v. FEW t.6, 3, p.49a, note 6).