× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
MOHICAN, -ANE, adj. et subst.
De la tribu indienne des Mohicans, d'Amérique du Nord.
A. − [Parfois avec une majuscule] (Celui, celle) qui appartient à cette tribu. Oh! mener une vie de Mohican, courir sur les rochers (Balzac,Corresp.,1830, p.461).Un faux air, (assez inattendu), de chasseur de chevelures, de guerrier apache ou mohican (Coppée,Vrais riches,1891, p.110).Avant l'occupation hollandaise, ces terres appartenaient aux Indiens Mohicans (Morand,New-York,1930, p.241).
B. − LING., subst. masc. sing. Langue de cette tribu. (Ds Nouv. Lar. ill., Lar. 20e).
Prononc.: [mɔikɑ ̃]. Étymol. et Hist. 1830 mener une vie de Mohican (Balzac, loc. cit.). Empr. à l'anglo-amér. Mohican, transcr. du nom d'une tribu indienne (d'un mot algonquin signifiant «loup») rendue célèbre par le titre de l'ouvrage de J.-F. Cooper, The last of the Mohicans, «Le Dernier des Mohicans» paru en 1826 (cf. Americanisms). Fréq. abs. littér.: 18.