× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "MELLIFIER,, verbe intrans."
MELLIFIER, verbe intrans.
Littér. et rare. Fabriquer du miel. Leurs paysans sont des abeilles qui mellifient silencieusement pour le collecteur d'impôt (Barrès, C. Baudoche, 1909, p.146).
Prononc.: [mεl(l)ifje] et [meli-]. Étymol. et Hist. 1. xves. [date du ms.] mellifié «adouci» (Liv. de fisiq., ms. de Turin, fo35 rods Gdf.); 2. 1609 mellifier «(en parlant des abeilles) produire du miel» (G. Vittori, Tesoro de las tres lenguas, Genève, Ph. Albert et A. Pernet, s.v. miél); 3. 1801 au propre et au fig. «rendre doux, adoucir» (Mercier Néol.). Empr. au lat. mellificare «produire du miel».
DÉR.
Mellification, subst. fém.Élaboration du miel par les abeilles. (Dict. xixeet xxes.). − [mεl(l)ifikasjɔ ̃] ou [meli-]. − 1resattest. 1610 (S. Hardy, Serm. de Theodoret, 61 rods Delb. Notes mss), attest. isolée, de nouv. 1803 (Boiste); dér. sav. de mellifier, suff. -(a)tion*.