× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
MAYA1, adj.
Relatif à un ancien peuple de l'Amérique centrale et à sa civilisation précolombienne. Époque, langue, sculpture maya. Aldous Huxley (...) constate dans l'art maya l'absence des formes féminines puis conclut aussitôt à l'absence de sensualité de cet art (Gide, Journal, 1941, p. 99).
− Emploi subst. masc. plur. Ancien peuple de l'Amérique centrale. La civilisation des Mayas. Tout ce que produit l'artiste est le résultat d'une longue civilisation, qu'il s'agisse des nègres et des Mayas aussi bien que des Égyptiens et des Grecs (T'Serstevens, Itinér. esp., 1963, p. 308).
− LING. Emploi subst. masc. sing. Idiome parlé dans l'état de Yucatan et dans le Nord du Mexique. (Dict. xixeet xxes.).
Prononc. et Orth.: [maja]. Homon. maïa. Invar. selon Littré et Pt Rob. Étymol. et Hist. 1811 ling. adj. (A. de Humboldt, Essai politique sur le royaume de la Nouvelle Espagne, livre III, p. 330). Nom d'un peuple indien d'Amérique centrale. L'angl. Maya de même sens est att. comme subst. dès 1825: Maye, 1845, Maya ds NED Suppl.2et adj. 1875, ibid. Fréq. abs. littér.: 16.