× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
MUSTANG, subst. masc.
Cheval de petite taille, à demi sauvage, vivant notamment dans les pampas d'Amérique du Sud. Une centaine d'Indiens Comanches (...) montaient de petits chevaux sauvages qu'on appelle mustangs, et formaient avec leurs femmes et leurs enfans une grande caravane (F. Leclercds R. des deux mondes, 1ermars 1840, p.622 ds Quem. DDL t. 15).Le mustang se défend d'abord, mais quand il est dompté, il l'est bien (Montherl., Bestiaires, 1926, p.430).
Prononc. et Orth.: [mystɑ ̃:g], [-ɑ ̃]. Littré, Pt Rob., Lar. Lang. fr.: [-ɑ ̃:g]; Warn. 1968: [-ɑ ̃]; Barbeau-Rodhe 1930: [-ɑ ̃] ou [-ɑ ̃:g]; Martinet-Walter 1973 (11/17): [-ɑ ̃:g]. Cass.-Moir. 1979: mustang ou musting. Plur. des mustangs. Étymol. et Hist. 1840 (F. Leclerc, loc. cit.). Mot d'orig. anglo-américaine, empr. à l'a. esp. mestengo, mostrenco «animal égaré, errant», en angl. en 1808 (v. NED). Bbg. Quem. DDL t.12.