× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "MOTOCYCLE,, subst. masc."
MOTOCYCLE, subst. masc.
A. − Vieilli. Synon. de motocyclette.La supériorité de vos ingénieurs sur les ingénieurs américains, au point de vue de la construction des motocycles (La Locomotion automobile, déc. 1895, p.287 ds Quem. DDL t.5).Différents types de véhicules utilisateurs: cycles, motocycles, scooters, automobiles, tracteurs (Industr. aéron. fr., 1962, p.11).
B. − Cour., COMM. Véhicule automoteur à deux roues (cyclomoteur, moto(cyclette), scooter, vélomoteur). Synon. fam. deux(-)roues (v. deux).Le parc automobile des P.T.T. comptait, au 31 décembre 1962, 16500 véhicules à quatre roues, 3100 remorques et 4100 motocycles, soit au total, près de 24000 véhicules (Admin. P. et T., 1964, p.40).
Prononc.: [mɔtosikḽ], [mo-]. Étymol. et Hist. 1891 (Vacheresse, Brevet d'invention ds Fr. mod. t.42, p.358: Véhicule locomobile dit: Motocycle). Formé de l'élém. moto-1* et de cycle2*.
DÉR.
Motocyclisme, subst. masc.Ensemble des activités sportives disputées sur moto(cyclettes) et sur side-cars. Manifestations de motocyclisme. Divers records du monde de motocyclisme (L'Auto, 26 avr. 1934, p.3 ds Grubb, French sports neologisms, 1937, p.51). [mɔtosiklism̭], [mo-]. 1reattest. 1898 (La Vie au grand air, 1eravr., 9c ds Quem. DDL t.13); de motocycle d'apr. cyclisme*.
BBG.Quem. DDL t.18 (et s.v. motocyclisme).