× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
MISÉRICORDIEUX, -EUSE, adj.
A. −
1. [En parlant d'une pers.] Plein de miséricorde, qui pardonne généreusement. Synon. bon, clément.Il est juste d'adorer ce dieu bon et miséricordieux. Il faut le prier (Renan,Drames philos., Caliban, 1878, ii, 2, p.1402).Madame, soyez toujours indulgente, et bonne et miséricordieuse (Maupass.,Contes et nouv., t.2, Enf., 1883, p.395).
− Emploi subst. Heureux les miséricordieux! Heureux les coeurs purs! Heureux les pacifiques! (Claudel,Sagesse, 1939, p.1121).
2. [En parlant d'un inanimé] Clément. Anton. rigoureux, rude.C'est là-bas, tout là-bas, que le tunnel s'ouvre enfin sur une saison plus miséricordieuse (Duhamel,Notaire Havre, 1933, p.146).
B. − Qui exprime la miséricorde, l'indulgence. Elle eut un haussement d'épaules miséricordieux (Estaunié,Empreinte, 1896, p.282).Un ton miséricordieux (Proust,Sodome, 1922, p.684):
−. Tout le bénéfice qu'a tiré jusqu'à présent la France de la présidence de la République, ça a été l'encouragement des assassins par les grâces miséricordieuses que leur a accordées le Président Grévy... Goncourt,Journal, 1889, p.957.
REM.
Miséricordieusement, adv.Avec/par miséricorde. La joie me fut accordée de déterminer, jusque parmi les ennemis de l'Église, une curiosité respectueuse que Dieu voudra, sans doute, miséricordieusement utiliser pour leurs âmes (Bloy,Journal, 1894, p.148).
Prononc. et Orth.: [mizeʀikɔ ʀdjø], fém. [-ø:z]. Ac. 1694 et 1718: -se-; dep. 1740: -sé-. Étymol. et Hist. 1remoitié xiies. misericordïous (Psautier Oxford, 102, 8, p.329 ds T.-L.); début xiiies. misericordious (Gervaise, Bestiaire, éd. P. Meyer, 1247); 1ertiers du xiiies. misericordïeus (Sermons poit., 112 ds T.-L.); 1524 miséricordieux (Lefèvre d'Etaples, Nouveau Testament, Luc, VI, fo100 ro). Empr. au lat. médiév. misericordiosus (xies. ds Du Cange); dér. de misericordia (miséricorde*). Fréq. abs. littér.: 199.