× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
MÉZAIL, subst. masc.
HIST. DES ARMES. Ensemble des trois éléments de la visière d'un casque, dans l'armure des xive, xveet xvies., comprenant la vue, le nasal et la ventaille, mobiles ou soudés entre eux. Mézail à grille. Armure à cannelures du début du XVIesiècle. L'armet est muni d'un mézail à pointe (A.-G. Cimarelli,Armes blanches et armes défensives, adapté par C. Bosson, Paris, Grange Batelière, 1973, p.20).
Prononc. et Orth.: [mezaj]. Att. ds Ac. 1762, 1798. Étymol. et Hist. 1635 (Geliot, Indice armorial, p.260). Orig. obsc. Prob. dér. de medius «qui est au milieu; demi», v. mi-; suff. -ail*, sous l'infl. des formes occitanes en -z-. Mézail n'a prob. aucun lien avec le m. fr. maisselle «visière» (1387-93, Jean d'Arras, Mélusine, éd. L. Stouff, p.63), qui est prob. issu du lat. maxilla «mâchoire». Cf. FEW t.6, 1, p.560 et t.23, p.136a.