× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
MÉTRER, verbe trans.
Mesurer avec un mètre. Métrer du tissu. Favier métrait du foulard blanc pour la «jolie dame», cette blonde élégante, une habituée du comptoir (Zola,Bonh. dames,1883, p.784).Il peut arriver que dans une pièce il y ait diverses mesures d'écartement; il y a lieu dans ce cas de métrer séparément chaque travée suivant sa largeur (Robinot,Vérif., métré et prat. trav. bât.,t. 2, 1928, p.185).Métrer des ouvrages de maçonnerie (Ac.1878-1935).
Prononc. et Orth.: [metʀ ̭], (il) mètre [mεtʀ ̭]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1832 métrer (Raymond); 1840 part. passé subst. métré «résultat d'un mesurage métrique» (Ac. Compl. 1842); 1876 travail au métré (Chabat). Dér. de mètre1*; dés. -er.
DÉR.
Métreur, subst. masc.Personne qui mesure (avec un mètre), en particulier pour évaluer le coût de travaux à entreprendre ou l'état d'avancement des travaux entrepris. Métreur-vérificateur. [Le compagnon qui veut devenir maître] apprendra (...) quelle est la bonne manière de faire un devis ou un mémoire (...) il deviendra métreur en serrurerie (Fillon,Serrurier,1942, p.44).Métreur de bâtiment, métreur de tissus (Mét.1955).− [metʀoe:ʀ]. Att. ds Ac. dep. 1878. − 1resattest. a) 1845-46 (Besch.: Métreur. Mot proposé pour remplacer celui de toiseur), b) 1876 «celui qui dresse le devis d'un travail» (Chabat); de métrer, suff. -eur2*.