× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
MESSÉANT, -ANTE, part. prés. et adj.
I. − Part. prés. de messeoir*.
II. − Adj., vieilli, littér. Qui est malséant, qui ne convient pas. Synon. usuel malséant; anton. bienséant.Parole messéante. Je n'accepte aucune ou presque aucune des remarques aussi messéantes que puériles du docteur Joulin (Sainte-Beuve,Nouv. lundis,t. 6, 1866, p. 455).Le grotesque parfois messéant des travestissements dont il était coutumier (Milosz,Amour. initiation,1910, p. 10).
− Messéant à + subst.Salomé exécuta une de ces danses de caractère qu'on ne considère pas en Syrie comme messéantes à une personne distinguée (Renan,Vie Jésus,1863, p. 204).
− C'est messéant/il est messéant de + inf. C'est peut-être messéant d'avouer tout cela; mais cependant, c'est la vérité (Borel,Champavert,1833, p. 128).Il ne saurait en outre être messéant de faire intervenir la mystérieuse volonté de Dieu (Billy,Introïbo,1939, p. 219).
Prononc. et Orth.: [meseɑ ̃], [mε-], fém. [-ɑ ̃:t]. Ac. 1694-1740: messeant, dep. 1762: -sé-.
DÉR.
Messéance, subst. fém.,vieilli, littér. Caractère de ce qui est messéant; inconvenance. Il y a de la messéance à s'habiller de la sorte (Ac.1798-1878).Il pense à la messéance qu'il y aurait à dire de telles choses dans une église (Green,Journal,1949, p. 279).− [mεseɑ ̃:s], [me-]. Ac. 1694-1740: messeance, dep. 1762: -sé-. − 1reattest. 1240-80 (Baudouin de Condé, 77, 399 ds T.-L.); de messéant, suff. -ance*.