× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
MÉDICATION, subst. fém.
A. −
1. Manière de traiter certains troubles; emploi d'agents médicamenteux ou d'autres moyens curatifs selon une indication précise. Médication énergique. N'agir sur le physique que par une médication douce, des bains tièdes, des sinapismes, (...) telle était la doctrine de ce médecin, et tel fut son traitement (Goncourt,Ch. Demailly,1860, p.396).Si à la limite la narco-analyse est un médicament psychologique, c'est-à-dire une chimiothérapie, à l'autre limite elle est une médication psychologique (...) une psychothérapie (Delay,Psychol. méd.,1953, p.227).L'action antirhumatismale de la cortisone doit être comprise non comme un traitement hormonal d'insuffisance surrénale, mais comme une médication inhibant passagèrement le processus inflammatoire (Ravault, Vignon,Rhumatol.,1956, p.14).
2. P. méton. Médicament, remède susceptible d'agir sur certains symptômes. Mes honorables confrères pataugent, s'engouent de médications qu'ils ne savent même pas employer. Tiens, l'antipyrine, pour en citer une; c'est un des seuls produits vraiment actifs (Huysmans,Là-bas,t.1, 1891, p.159).Le traitement de fond de la maladie angineuse (...) utilise des produits adaptés au but recherché (...). Ces médications n'ont donc pas la prétention de couper court à la crise d'angine de poitrine, mais d'en éviter (...) le retour (R. Schwartz,Nouv. remèdes et mal. act.,1965, p.83).
B. − P. anal. Ce qui permet de corriger certains défauts, inconvénients, etc. Médication de l'âme. Tel conseil profitable à Pierre peut parfaitement nuire à Paul. (...) j'écoute ces malheureuses maîtresses verser leur médication collective, sans souci ni de tempérament, ni de famille, ni de condition économique (Frapié,Maternelle,1904, p.148).Une politique à objectif rapproché (...) a le choix entre (...) une médication d'entretien, qui (...) se contentera du moindre mal et recourra à des palliatifs; une médication draconienne qui prétendra sauver immédiatement le monde malade par une révolution (Maritain,Human. intégr.,1936, p.274).Cette médication symptomatique de la rime ne suffit pas à la guérir (Aragon,Crève-coeur,1941, p.74).
Prononc. et Orth.: [medikasjɔ ̃]. Att. ds Ac. 1878, 1935. Étymol. et Hist. 1. 1314 «ensemble des remèdes qui constituent le traitement d'une maladie» (Henri de Mondeville, Chirurgie, 1344 ds T.-L.); 2. 1904 «ce qui permet de corriger certains défauts» (Frapié, loc. cit.). Empr. au lat. medicatio «emploi d'un remède». Fréq. abs. littér.: 56.