× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
MAIRIE, subst. fém.
A. − HIST. Charge, dignité de maire du palais. P. anal. L'égoïsme des jouisseurs actuellement au pouvoir dans toute l'irresponsabilité d'une Mairie du palais déshonorante au premier chef pour l'idée d'autorité (Verlaine, Œuvres posth.,t. 2, Voyage en France par un Français, 1896, p. 43).
B. −
1. Charge de maire. Être nommé, élu à la mairie. C'est Dandré qui sera procureur-syndic: il renonce à la mairie (Staël,Lettres jeun.,1791, p. 509).
P. méton. Temps que dure cette charge. (Dict. xixeet xxes.).
2. Administration municipale. Personnel de la mairie; secrétaire de mairie; archives de la mairie. On vient de me dire que le papier de la mairie, qui m'a donné une nuit d'insomnie, ne me regarde pas, que c'est une erreur. Diable soit des erreurs administratives (Goncourt,Journal,1894, p. 514).Employé à la mairie, et bien que ses occupations y fussent très diverses, on l'utilisait périodiquement au service des statistiques, à l'état civil (Camus,Peste,1947, p. 1249):
. Si j'ai des enfants, ils entreront dans la société politique par la déclaration à la mairie (...). L'acte de naissance, inscrit sur les registres de la commune, constatera leurs droits de citoyens... Ménard,Rêv. païen,1876, p. 192.
3. Édifice où se trouvent le bureau du maire et les services de l'administration municipale et où siège habituellement le conseil municipal. Perron de la mairie; devant, face à la mairie. On avait enguirlandé de lierre le fronton de la mairie (...) au milieu de la place, devant l'église, une espèce de bombarde devait signaler l'arrivée de M. le Préfet et le nom des cultivateurs lauréats (Flaub.,MmeBovary,t. 1, 1857, p. 151).Ce fut une belle noce, la tête du cortège entrait déjà à l'église, qu'il y avait encore des invités sur la place de la mairie (Moselly,Terres lorr.,1907, p. 188).
Prononc. et Orth.: [mε ʀi] et [me-]. Att. ds Ac. dep. 1694. Pop. mairerie (v. Benjamin, Gaspard, 1915, p. 14) [mε ʀ(ə)ʀi], maire + -rie p. anal. avec gendarme + -rie gendarmerie. Étymol. et Hist. 1. a) 1255 mairie «territoire soumis à l'autorité d'un maire» (Trésor des Chartes du Comté de Rethel, éd. G. Saige, t. 4, 59, 15); b) ca 1265 merie «ce qui est du ressort du maire» (Livre de jostice et de plet, éd. P. N. Rapetti, livre I, chap. 6, § 9, p. 31); spéc. 1680 mairie (Rich.: Mairie. Le tems qu'on a exercé la charge de Maire); 2. 1790 «bâtiment, siège de l'administration municipale» (Moniteur universel, III, 86); 3. 1636 mairie, mairerie du palais (Monet). Dér. de maire*; suff. -ie*. Fréq. abs. littér.: 849. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 538, b) 2000; xxes.: a) 1498, b) 1178. Bbg. Ranft 1908, pp. 82-83.