× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
LOADER, subst. masc.
ÉQUIPEMENT (trav. publ.). Gros engin se composant d'une chaîne à godets ou d'une chaîne élévatrice montée sur un chariot automoteur assurant de manière continue l'excavation du terrain et le chargement des déblais sur tapis roulant en vue de leur évacuation par camion (Ds Rob. Suppl. 1970, Lar. Lang. fr.).
Rem. Le ministre de l'éducation nationale et le ministre du développement industriel et scientifique (...) Arrêtent : article 1er. Les expressions et termes, inscrits après avis de l'Académie française sur la liste no1, annexée au présent arrêté, sont approuvés. Ces substituts seront obligatoirement utilisés : (...). Annexe. Liste no1. Bâtiment. Engins de travaux publics. Chargeuse. Engin automoteur équipé à l'avant d'un godet relevable et servant à reprendre des matériaux (en anglais : loader) (Arrêté du 12 janv. 1973 relatif à l'enrichissement du vocabulaire nucléaire ds J.O., 18 janv. 1973).
Prononc. et Orth. : [lowdə ʀ]. Au plur. des loaders. Étymol. et Hist. 1948 (Le Génie civil, 1ermai, 165a ds Höfler Anglic.). Empr. au dér. deto load « charger » (de load « charge ») attesté dep. le xixes. comme terme désignant une machine de chargement (NED). Bbg. Dub. Dér. 1962, p. 73.