× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
LISTE1, subst. fém.
HIPPOLOGIE. Bande de poils blancs sur le chanfrein des chevaux dont la robe est d'une autre couleur. La liste peut être large ou étroite, complète ou incomplète, régulière ou irrégulière; (...) bordée, herminée, mélangée, mouchetée, etc. La liste figure au signalement du cheval (Cass.-Moir.1979).
Prononc. : [list]. Étymol. et Hist. 1. Ca 1150 « bordure » (Thèbes, éd. G. Raynaud de Lage, 906 : Le pavement en fu de lambre Bien entailliez a maraliste; U front devant ot une liste D'esmeraudes et de jagonces) − 1660 (Oudin Esp.-Fr.); 2. 1556 « bande d'étoffe » (Taillemont, Genievre, p. 130 ds Hug. : Robe blanche et frangée, A listes d'or tot a travers bandée); d'où spéc. 1600 « bande de poils blancs sur le front et le chanfrein de certains chevaux » (O. de Serres, Théâtre d'agriculture, p. 302). Empr., comme l'ital.lista, au germ. occid. *lista « bordure, bande »; cf. all. Leiste « id. » et lat. médiév. lista « bordure » (xes., Odon de Cluny ds Blaise Latin. Med. Aev.). V. FEW t. 16, p. 471b.