× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
LIARDER, verbe intrans.
Vieilli et fam.
A. − Donner chacun une petite somme. Nous avons été obligés de liarder pour faire un écu entre nous tous (Ac.1878).
B. − Lésiner, épargner sur tout par économie ou par avarice. La fortune leur vient-elle? Les voilà rangés, sages, comptant et liardant (Goncourt, Journal,1858, p. 446).À quoi bon liarder, puisqu'on tenait la fortune? (Zola, Joie de vivre,1884, p. 866):
Ils se privèrent, ils liardèrent sur leurs moindres distractions, sur leurs vêtements, sur leur nourriture, pour arriver à amasser ces deux cents francs, − une somme énorme pour eux. Rolland, J.-Chr., Antoinette, 1908, p. 875.
− P. anal. N'économisez point sur l'hyménée, ne lui rongez pas ses splendeurs; ne liardez pas le jour où vous rayonnez. La noce n'est pas le ménage (Hugo, Misér., t. 2, 1862, p. 617).
Prononc. et Orth. : [ljaʀde], (il) liarde [ljaʀd]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1611 « mendier, gagner misérablement » (Cotgr.); 1680 « boursiller » (Rich.), qualifié de « vieux mot » par Fur. 1690; 1801 « lésiner » (Mercier Néol.); 1803 (Boiste). Dér. de liard1*; dés. -er.
DÉR.
Liardeur, -euse, adj. et subst.(Celui, celle) qui liarde; avare. La situation d'une femme de ménage, liardeuse, comptant avec les domestiques (Goncourt, Journal,1860, p. 749).Est-ce que, l'autre semaine, sa sœur ne l'avait pas traité de liardeur, comme pour tourner en ridicule son jeu prudent (Zola, Argent,1891, p. 294).− [ljaʀdœ:ʀ], fém. [-ø:z] − 1reattest. 1800 (Boiste); de liarder au sens de « lésiner », suff. -eur2*.