× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
LEM, subst. masc.
ASTRONAUT. Véhicule spatial destiné à l'alunissage ou à l'exploration lunaire. Synon. module* lunaire.C'est depuis l'orbite lunaire du véhicule Apollo qu'a lieu l'excursion lunaire d'un lem (Air et Cosmos,11 oct. 1969ds Gilb. 1971).
Prononc. et Orth. : [lεm]. Homon. lehm, lemme. Lar. encyclop. L.E.M. ou L.M. Au plur. des lems. Étymol. et Hist. 1969 L.E.M. (Lunar Excursion Module) (Figaro, 6.1.69, p. 7, col. 3 ds Humbley, t. 2 1974, p. 576); 1969 Lem (F. de Closets ds L'Express, 2.6.69, p. 76, col. 1 ds J. Humbley, loc. cit.). Empr. à l'anglo-amér., abrév. formée d'après les initialesL.E.M. de l'expr. désignant ce véhicule spatial (cf. Listener 1962, 26 July 150/2 ds NED Suppl.2: The secondary space-craft for this formidable task has been dubbed a ,,lunar excursion module``, or Lem for short).