× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
LAMPER, verbe trans.
Fam. Boire, vider (sa tasse, son verre). Vous allez me griser! dit le clerc en lampant un neuvième verre de vin de Champagne (Balzac, Modeste Mignon,1844, p. 245).Posément, elle lampa son café, à petits coups, en se brûlant (Martin du G., Thib., Belle sais., 1923, p. 900).
− Absol. Ne l'avait-on pas vu lamper, peu avant l'accident, à la buvette de la gare? Ne passait-il pas pour licher volontiers? (Arnoux, Solde,1958, p. 60).
− Au fig. Absorber, engloutir complètement. L'art est l'ombre de l'homme, jetée sur la nature. Qu'ils disparaissent ensemble, lampés par le soleil! (Rolland, J.-Chr., Nouv. journée, 1912, p. 1587).
Prononc. et Orth. : [lɑ ̃pe], (il) lampe [lɑ ̃:p]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1642 lampons! ([G. Brunet], Le Nouv. siècle de Louis XIV, 8 ds Quem. DDL t. 19, s.v. sacrebleu). Forme nasalisée de laper*. Fréq. abs. littér. : 32. Bbg. Sain. Sources t. 2 1972 [1925], p. 294; t. 3 1972 [1930], p. 297, 302. - Salmon (G.). Que reste-t-il du lex. région. de la vigne? In : Colloque sur le Fr. Parlé ds les Villages de Vignerons. Paris, 1977, p. 181.