× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
LAÏCISER, verbe trans.
Rendre laïque, soustraire à l'influence religieuse. Renonçant à cette inspiration collective d'ordre religieux ou social, le théâtre humaniste a laïcisé et individualisé l'expression dramatique (Arts et litt.,1936, p. 30-1):
1. Déjà aux alentours de notre ère, les lettrés avaient commencé à transformer d'anciens dieux en héros historiques, de laïciser, pour ainsi dire, des personnages religieux. Philos., Relig., 1957, p. 54-6.
− En partic.
♦ Donner un caractère, un statut laïque, non confessionnel à (une institution gouvernementale, administrative). La tendance qui porte le xixesiècle à tout laïciser (...) est une réaction contre le christianisme (Renan, Hist. peuple Isr., t. 1, 1887, p. iv).À eux deux, ils avaient commencé à laïciser fortement la commune (Zola, Vérité,1902, p. 193):
2. Les réfractaires s'efforcèrent de conserver leurs ouailles et administrèrent les sacrements en secret; quelques-uns, comme l'évêque de Langres, en vinrent à demander qu'on laïcisât l'état civil − pour l'arracher aux constitutionnels. Lefebvre, Révol. fr.,1963, p. 191.
♦ [Le compl. d'obj. désigne un établissement d'enseignement ou d'assistance] Remplacer le personnel religieux par du personnel laïque. Laïciser un hôpital. Par contre, il n'y a pas d'école religieuse de garçons. Les deux écoles communales de garçons ont été laïcisées dernièrement. Les frères n'ont point ouvert d'école libre (France, P. Nozière,1899, p. 229).
REM.
Laïcisateur, -trice, adj.Partisan de la laïcisation. Nulle ne pourrait être mieux choisie comme patronne par un prolétariat laïcisateur que cette mère d'un saint à qui elle en fit d'ailleurs voir de saumâtres, comme dit Suger et autres saint Bernard (Proust, Swann,1913, p. 252).V. laïcisation ex. de Péguy.
Prononc. et Orth. : [laisize], (il) laïcise [laisi:z]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1885 (Lemaitre, Contemp., p. 185). Dér. sav. de laïc*; suff. -iser*; cf. angl. to laicize 1870 ds NED. Fréq. abs. littér. : 12.