× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
LABOURABLE, adj.
AGRIC. [Toujours postposé au subst.; correspond à labourer II A 1] Qui peut être labouré(e), est propre au labourage, à la culture. Synon. cultivable.Plaine, surface, terre labourable. Cette terre un peu plus labourable que les autres (...) fut dès-lors condamnée à la stérilité (Dusaulx, Voy. Barège, t. 2, 1796, p. 129).La conversion d'une terre inculte en terre labourable et productive (Proudhon, Propriété,1840, p. 213).
− GÉOGR. AGRIC. Terres labourables. Terres en culture où la charrue passe plusieurs fois par an par opposition à des cultures où le labourage est occasionnel (d'apr. George 1970). Soit un domaine consistant en terres labourables, prés, vignes, maison de maître et de fermier (Proudhon, Propriété,1840p. 289).
Prononc. et Orth. : [labuʀabl̥]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1308 « qui peut être cultivé (p. oppos. aux bois et aux friches) » (Lettre de Ph. le B. AN JJ 40, fo51 vods Gdf. Compl.); 2. 1552 « qui peut être labouré » (Est., s.v. aro, aratio); 1680 (Rich. : labourable, propre à être labouré). Dér. de labourer*, suff. -able*. Fréq. abs. littér. : 22.