× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
LÉVITER, verbe intrans.
OCCULT. S'élever dans l'espace, s'y mouvoir, s'y maintenir apparemment en dépit des lois de la pesanteur. Au fig. Dans les livres, il cherche la révélation. [...] Tout à coup, grand bonheur, une phrase... un incident... un je ne sais quoi, il y a là quelque chose... Alors il se met à léviter vers ce quelque chose avec le plus qu'il peut de lui-même, parfois s'y accole d'un coup comme le fer à l'aimant (H. Michaux, Lointain intérieur, Difficultés,1930ds Plume, 1963, p. 113).
− P. métaph. [En parlant d'une œuvre d'apparence quelque peu déroutante] Échapper au lecteur, à sa compréhension immédiate. Revenons aux Tragédiens [de Jean Desbordes]. Il fallait expliquer pourquoi l'œuvre déconcerte, et pourquoi je lui trouvais au premier contact cet air de léviter, de se maintenir dans une attitude bizarre (Cocteau, Poés. crit. I,1959, p. 125).
Rem. Emploi passif, hapax. Il [le capitaine X] a été lévité après en avoir absorbé de force une certaine dose [d'une drogue] que son piroguier lui fit ingurgiter (Cendrars, Lotiss. ciel, 1949, p. 67).
Prononc. : [levite], (il) lévite [levit]. Étymol. et Hist. 1930 (H. Michaux, loc. cit.). Dér. régr. de lévitation* ou empr. à l'angl. to levitate intrans. « s'élever en raison de sa légèreté » (1673 ds NED), spéc. spirit. (1879, ibid.); trans. « rendre plus léger » (1686, ibid.), spéc. spirit. « soulever par lévitation » (1875, ibid.); formé sur le lat. levitas, -tatis « légèreté » comme to gravitate sur le lat. gravitas, -tatis « lourdeur, pesanteur » (v. gravitation, gravité, graviter).