× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
KABUKI, subst. masc.
Genre théâtral traditionnel du Japon dans lequel les dialogues alternent avec des chants et des intermèdes de ballet. Elle [la musique] peut être (...) musique essentielle, comme dans le théâtre balinais, cher à Antonin Artaud, comme dans le kabuki japonais (Serrière, T.N.P.,1959, p. 123).Les rôles féminins du kabuki étaient toujours tenus par des hommes (Le Nouvel Observateur,7 mai 1973, p. 74, col. 1-2).
− En appos. à valeur adj. Spectacle kabuki. Si ce haut fonctionnaire revenait aujourd'hui dans la capitale japonaise (...). Il verrait un théâtre afficher conjointement une pièce « kabuki » et l'Antigone d'Anouilh (L'Express,20 mars 1967, p. 104, col. 2).
Prononc. et Orth. : [kabuki]. M. Revon, Anthologie de la litt. japonaise, Paris, Delagrave, 1923 [1910], p. 406, 445 : kabouki. Étymol. et Hist. 1895 (Gde Encyclop., s.v. Japon, t. 21, p. 38b). Mot japonais composé par les syllabes ka « chant », bu « danse » et ki « personnage ».