× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
IRONIQUEMENT, adv.
D'une manière ironique. Applaudir, répliquer, sourire ironiquement. Mais n'avons-nous pas eu raison, (...) et ne pourrions-nous point par surcroît et surérogation (...) nous écrier avec Corbière, (...) ironiquement? non! mélancoliquement? oui! (Verlaine, Œuvres compl., t. 4, Poètes maud., 1884, p. 35).
− Au fig. Comme par moquerie, par défi. Et les circonstances ironiquement se dérobaient sous sa main fiévreuse (Péladan, Vice supr.,1884, p. 154).De vieilles affiches illustrées qui rappelaient ironiquement Paris (Mille, Barnavaux,1908, p. 3).
Prononc. et Orth. : [iʀ ɔnikmɑ ̃]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Ca 1500 (Therence en fr., fol. 95d, Vérard ds Gdf. Compl.). Dér. de ironique*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér. : 212. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 134, b) 317; xxes. : a) 388, b) 382.